Навигация

Малыгин С.Г.(ум. 1764), Сокращенная навигация по картие де редюксион. -[СПб.]: [Печ. при Адмиралтейской колегии во Акад. тип., февраля 12 дня 1733]. - [3], 30 с. с черт; 2 л. ил., карт; 2°
Предисловие автора "К читателю" подписано: "Карабельнаго флота лейтенант Стефан Малыгин" На последней странице два отзыва на книгу - Леонарда Эйлера и Андрея Фарварсона
Библиография:СК XVIII 4024: Соп. 6430: Соколов 21: Бобынин. Т. 1, вып. 2, N 43 (142)
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ


Наказы

Екатерина II, Алексеевна, Великая, имп. (1729-1796), Наказ ея императорскаго величества Екатерины II учрежденной Коммиссии о составлении проекта новаго уложения, переведенный на общий нынешний греческий язык иеродиаконом Евгением Булгаром. -[СПб.,: Тип. Акад. наук, 1771]. - 44, 274, [2] с; 8°
Загл. и текст парал. на рус. и новогреч. яз. В начале книги посвящение Екатерине II, написанное Стефаном Писаревым на рус. яз. Перед текстом "Наказа" посвящение Екатерине II Евгения Булгариса и его предисловие "К читателю" на новогреческом языке с переводом на рус., сделанным С.Писаревым (см. его посвящение)
Библиография:СК XVIII 2152: Соп. 6457: Бакмейстер. I. С.33-35: Губерти III, 111: Кубасов II, 466а: Шемиот II, 3840
Сиглы библиотек:РГБ: : РНБ:

Екатерина II, Алексеевна, Великая, имп. (1729-1796), Наказ ея императорскаго величества Екатерины Вторыя самодержицы всероссийския данный Коммиссии о сочинении проэкта новаго уложения. = Instructio Sacrae Imperatoriae Maiestatis Aecaterinae Secunda Autocratorissae omnium Rossiarum coetui auspiciis illius convocato ad conficiendam ideam novi legum codicis data, quam ex Rossica in latinam linguam convertit Gregorius Kositzki collegii consiliarius, a supplicibus proprio Sacrae Imperatoriae Maiestatis nomini inscriptis libellis, ad superius memoratum coetum a cancellaria tutelam exterorum gerente delegatus, Imperialis Academiae scientiarum Petropolitanae socius honorarius, et societatis oeconomiae sodalis = Ihrer Kayserlichen Majestat Instruction fur die zu Verfertigung des Entwurfs zu einem neuen Gesetz-Buche verordnete Commission = Instruction de Sa Majeste Imperiale Catherine II, pour la commission chargee de dresser le projet d'un nouveau code de loix. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1770. - [8], 403 с; 4°
Изд. с 4 тит. лл. - на рус., лат., нем. и фр. яз. Полный текст Наказа, содержащий ХХII главы. Напечатан на четырех указанных языках параллельно. История:Обзор русских и заграничных изд. "Наказа" помещен в "Санктпетербургских ведомостях" (1777. С.13-21).
Библиография:СК XVIII 2151: СК XVIII. Т.3. С.487: Соп. 6456: Шемиот II, 3840: Кубасов II, 466: Бакмейстер. I. С.11-32: Губерти I, 168
Сиглы библиотек:РГБ: : РНБ: МГУ: : БФП РАН

Екатерина II, Алексеевна, Великая, имп. (1729-1796), Наказ ея императорскаго величества Екатерины Вторыя самодержицы всероссийския, данный Коммиссии о сочинении проекта новаго уложения, с принадлежащими к тому приложениями. -СПб.,: При Имп. Акад. наук, 1776. - [8], 212, [94] с; 8°

Библиография:СК XVIII 2153: Соп. 6458: Бакмейстер. V. С.1-4: ПФА РАН. Д.547, 1776, 1.VI, 8.VII и 23.XII, ст. 367, 380 и 723
Сиглы библиотек:РГБ: : РНБ: : МГУ


Наместничества -Владимир,

Кайсаров Л. Речь к его сиятельству генерал-аншефу, сенатору, действительному камергеру... и Володимирскому генерал-губернатору графу Роману Ларионовичу Воронцову, на случай открытия онаго наместничества, говоренная в публичном собрании дворян 1778 году, декабря 22 дня, Львом Кайсаровым. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1779]. - [7] с; 4°

Библиография:СК XVIII 2744: Соп. 10087: ПФА РАН. Д. 550, 1779, 11.I, ст. 33
Сиглы библиотек:БАН: ГПИБ


Наместничества -Казань,-17811215,

Антоний (Зыбелин), еп. Нижегородский и Алаторский (ок.1730-1797), Слова при начале и окончании открытия Казанскаго наместничества сказыванныя преосвященным Антонием, епископом Нижегородским и Алаторским. Декабря 15 и 23 дней 1781 года. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1782]. - 47 с; 4°
Прим.о физич. характеристиках:Кн. украшена 4 виньетками глубокой печати
Библиография:СК XVIII 200: Шемиот II, 5056: Кубасов II, 19: Соп. 10349: ПФА РАН. д. 553, 1782, 16.III, ст. 99
Сиглы библиотек:БАН: ГПИБ: РГБ

Антоний (Зыбелин, Алексей Герасимович), еп. Нижегородский и Алаторский (ок.1730-1797), Слова при начале и окончании открытия Казанскаго наместничества сказыванныя преосвященным Антонием, епископом Нижегородским и Алаторским. Декабря 15 и 23 дней 1781 года. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1782]. - 44 с; 4°
Прим.о физич. характеристиках:Кн. украшена виньетками высокой печати
Библиография:СК XVIII 201: Рус. кн. 2648/3
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ


Наместничества -Калуга,

Атлас Калужского наместничества. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1785]. - [3] с.: 13 л. карт; Альбомный формат 32х43 см
Прим.о физич. характеристиках:Тит. л. гравирован Атлас состоит из 12 нумерованных карт уездов и генеральной карты Kалужскoго наместничества. Составлен из карт, приложенных к изданию: Топографическое описание Калужского наместничества. Спб., 1785. Карты отпечатаны с тех же досок, гравированных Л. Сергеевым, К. Фроловым и Е. Худяковым. В "Росписи" Смирдина ошибочно указано, что к этому атласу принадлежат два тома "Описаний", которые в действительности относятся к изданию 1782 г.
Библиография:СК XVIII 338: Смирдин 11142: Гнучева. Геогр. департамент. С. 251, № 146: Лемус. С. 89-91
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ

Топографическое описание Калужскаго наместничества. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1785. - [2], 69 с.: 13 л. карт; 4°
. - 550 экз. издания было послано в Калужское наместничество, 500 экз. передано Приказу общественного призрения и 10 экз. отдано Петру Александровичу Соймонову, который смотрел последнюю корректуру История:Карты были выпущены также отдельно с гравированным титульным листом: "Атлас Калужскаго наместничества" (см. СК XVIII, 338) Карты гравировали Е. Худяков, Л. Сергеев, К. Фролов Экз. РНБ из Библиотеки Эрмитажа с раскрашенными от руки картами
Библиография:СК XVIII 7270: Соп. 7745: Бакмейстер IX. С. 423-430: Обольянинов 2687: Кубасов II, 1382: ПФА РАН. д. 556, 1784, 5.VI, ст. 525; д. 557, 1785, 12.I; д. 557, 1785, 8.VIII, ст. 145, 586
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ


Наместничества -Манифест) -Манифест

Тредиаковский И., дьякон Николаевской церкви, учитель Вяземской словесной школы Слово, провозглашенное в Вяземском Троицком соборе по литургии, после прочтения высочайшаго ея императорскаго величества манифеста, о учреждении новых наместничеств в России, в присутствии господина генерала аншефа, сенатора, Смоленскаго наместничества государева наместника, Белогородской губернии генерала губернатора и разных орденов кавалера, Александра Ивановича Глебова, и всего вяземскаго дворянства, мещанства и народа, Вяземской словесной школы учителем, Николаевския церкви дияконом Иоанном Тредиаковским. Декабря 13 дня, 1775 года. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1776. - 8 с; 4°

Библиография:СК XVIII 7358
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ


Наместничества -Новороссийск,

Селецкий И., торопецкий купец Хоры на торжество мира с Оттоманскою Портою, петые в Кременчуге, главном городе Новороссийскаго наместничества, 10 июля, 1775 года. Сочиненные аудитором Иваном Селецким. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1776. - 8 с; 8°
Кроме хоров - две стихотворных надписи В.Г. Рубана: "Надпись, изъявляющая достопамятность времени, в которое получена первая весть заключеннаго мира" и "Надпись на великолепное торжество мира с Оттоманскою Портою, продолжавшееся с 10 по 24 число июля 1775 году, в Москве, на ходынке"
Библиография:СК XVIII 6402
Сиглы библиотек:БАН


Наместничества -Сибирь,-17801216,

Антоний (Зыбелин, Алексей Герасимович), еп. Нижегородский и Алаторский (ок. 1730-1797), Слова при начале и окончании открытия Сибирскаго наместничества, сказыванныя преосвященным Антонием епископом Нижегородским и Алаторским декабря 16 и 27 дней, 1780 года. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1781. - 31 с; 4°
История:Напечатано на счет "Кабинета е. и. в."
Библиография:СК XVIII 205: Соп. 10347: ПФА РАН. д. 552, 1781, 8.I. С. 5
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: ГПИБ


Наместничества -Смоленск,

Тредиаковский И., дьякон Николаевской церкви, учитель Вяземской словесной школы Слово, провозглашенное в Вяземском Троицком соборе по литургии, после прочтения высочайшаго ея императорскаго величества манифеста, о учреждении новых наместничеств в России, в присутствии господина генерала аншефа, сенатора, Смоленскаго наместничества государева наместника, Белогородской губернии генерала губернатора и разных орденов кавалера, Александра Ивановича Глебова, и всего вяземскаго дворянства, мещанства и народа, Вяземской словесной школы учителем, Николаевския церкви дияконом Иоанном Тредиаковским. Декабря 13 дня, 1775 года. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1776. - 8 с; 4°

Библиография:СК XVIII 7358
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ

Стихи и речи его превосходительству, господину генералу-аншефу, Смоленскаго наместничества государеву наместнику, Белогородской губернии генералу-губернатору, сенатору и разных орденов кавалеру, Александру Ивановичу Глебову, от Смоленской семинарии говоренные, при его прибытии из Москвы в Смоленск, декабря 21 дня 1775 года. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1776. - 24 с; 8°
Обращение к Глебову (С. 3-4) подписано: "... Смоленской семинарии префект и священныя богословии профессор иеромонах Иероним со всеми учителями" Стихи и речи на рус., польск., лат., нем., греч. языках с переводом на русский
Библиография:СК XVIII 6864: Соп. 11462
Сиглы библиотек:БАН: ГПИБ


Немецкий язык -Грамматика) -Грамматика

Шалль И.Э.Ф.(1742-1790), Новой немецкой грамматики отделенная и предварительная часть, для употребления Императорскаго Сухопутнаго шляхетскаго кадетскаго корпуса. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1786. - XX, 304, [3] с; 8°
Под русским и немецким текстом предисловия подписи автора: "И. Е. Ф. Шалл"
Библиография:СК XVIII 8209: Смирдин 5814: Булич. С. 342
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ

Шванвиц М.(ум. 1740), Немецкая грамматика из разных авторов собрана и россиискои юности в пользу Санктпетербургскои гимназии вторым тиснением изданная. -СПб.: Печ. при Акад. наук, 1734. - [2], 1-60, 63-387 [=385] с; 8°
Тит. л. и текст парал. на нем. и рус. яз. Прим.о физич. характеристиках:От издания 1730 г. отличается более легкой и понятной редакцией В подготовке издания принимал участие В.Е. Адодуров.
Библиография:СК XVIII 8226: Соп. 2919: Материалы для ист. АН. II. С. 413: Булич. С. 322
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: ГПИБ

Шванвиц М.(ум. 1740), Немецкая грамматика собранная из разных авторов и в пользу издана от учителя немецкаго языка при Санкт Петербургскои гимназии. -[СПб.]: Тип. Акад. наук, 1730. - [2], 413 с; 4°
Тит. л. и текст парал. на нем. и рус. яз.
Библиография:СК XVIII 8225: Соп. 2918: Материалы для ист. АН. II. С. 436: Булич. С. 321-322
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ

Шванвиц М.(ум. 1740), Немецкая грамматика собранная прежде из разных авторов, а ныне для употребления Санктпетербургскои гимназии вновь пересмотренная и во многих местах исправленная. -СПб.: Печ. при Имп. Акад. наук, 1745. - 447 с; 8°
Тит. л. и текст парал. на нем. и рус. яз. Издание с дополнениями и под редакцией Я.Я. Штелина
Библиография:СК XVIII 8227: Кубасов II, 933 (описано на загл., авт. не указ.): Губерти I, 55: Битовт 1032: Материалы для ист. АН. V. С. 122; VI. С. 540-541: Булич. С. 322-323: Протоколы Конф. АН. I. С. 629
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ

Шванвиц М.(ум. 1740), Немецкая грамматика собранная прежде из разных авторов, а ныне для употребления Санктпетербургскои гимназии вновь пересмотренная и во многих местах исправленная. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1762. - 447 с; 8°
Тит. л. и текст парал. на нем. и рус. яз.
Библиография:СК XVIII 8228: Кубасов II, 933 (описано на загл., авт. не указ.): Соп. 2920
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ


Немецкий язык -Словари) -Словари

Пеплие Собрание слов францусских, российских и немецких. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1776]. - 149 с; 8°
Загл. на франц., рус. и нем. яз. История:В 1752 г. "Собрание..." было напечатано в качестве прибавления к "Новой францусской грамматике", составленной В.Е. Тепловым на базе грамматики П. Ресто. В 1762 г. оно было напечатано как прибавление ко 2-му изд. этой грамматики, на этот раз уже с отдельной пагинацией и добавлением "Собрания употребительных прилагательных имян". Затем "Собрание..." неоднократно печаталось как отдельное издание (имеются архивные данные об изданиях 1773, 1776, 1780, 1785 гг.). Экземпляры этих изданий, по традиции, прилагались к переизданиям упомянутой выше французской грамматики Прим.о физич. характеристиках:Отличительные признаки издания: в заглавии на нем. яз. после слов "Rus(?)isch" и "Deutsches" дефис отсутствует; на с. 3 заставка из пяти рядов наборных украшений На рус. яз. переведен В.Е. Тепловым из "Nouvelle et parfaite grammaire royale franc(?)oise et allemande" Пеплие Французско-русско-немецкий словарь с подразделением слов на тематические группы
Библиография:СК XVIII 5151: Соп. 11033: Бакмейстер V. С. 452: Ломоносов. Соч. IX. С. 944-945: ПФА РАН. Д. 547, 1776, 31.VIII, ст. 480
Сиглы библиотек:РГБ: БАН

Полетика Г.А.(1723/25-1784), Словарь на шести языках: российском, греческом, латинском, французском, немецком и англиском изданный в пользу учащагося российскаго юношества. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1763. - [4], 247, [1] с; 8°

Библиография:СК XVIII 5464: Соп. 10453: Геннади III. С. 164: Булич. С. 362: CBN. CXLVII. Стлб. 116-117: ПФА РАН. д. 534, 1764, 20.VI, ст. 330
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ

Французской подробной лексикон, содержащий в себе все слова французскаго языка, все ученыя так же и техническия названия, собственныя имена людей, земель, городов, морей и рек, с немецким и латинским; преложенный на российской язык при первом издании Сергеем Волчковым; а при нынешнем втором вновь просмотренной и исправленной: Ч. 1-2 . - [2-е испр. изд.]. -[СПб].: При Имп. Акад. наук, 1778-1779. -; 4°
1778-1779. - История:Первое издание вышло под заглавием: "Новой лексикон на францусском, немецком, латинском, и на российском языках..." (см. СК XVIII, 4692); третье издание - под заглавием: "Французской лексикон..." (см. СК XVIII, 7898)
Библиография:СК XVIII 7899: Соп. 5890: Бакмейстер VI. С. 423-426: Кубасов II, 741: Булич. С. 326-327: ПФА РАН. д. 550, 1779, 23.XII, ст. 23
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ (ч. 1): ГПИБ


Ноты

Теплов Г.Н.(1711-1779), Между делом безделье или Собрание разных песен с приложенными тонами на три голоса. Музыка Г. Т. -[СПб.: Тип. Акад. наук], Б.г.. - [2], 36 с.: нот; Альбомный формат (26x35 см.)
Достоверные сведения имеются относительно двух изданий этого сборника: 1759 и 1776 гг. Полагают, что было еще одно, более раннее издание, появившееся в свет между 1745 и 1751 гг. Издание 1776 г. было отпечатано на счет Г.Н. Теплова в количестве 45 экз. К какому году (1759 или 1776) относится данное издание, не установлено История:Тексты песен с нотами полностью перепечатаны в книге: Ливанова Т.Н. Русская музыкальная культура XVIII в. М., 1952. Т. 1. С. 189-245 Прим.о физич. характеристиках:Цельногравированное издание Музыка Г.Н. Теплова Первый по времени печатный сборник русских романсов на слова русских авторов (Сумарокова и др.) с нотами
Библиография:СК XVIII 7187: Семенн. Материалы. С. 144, N 9: Штелин. С. 89-90: Булич. "Прадедушка" рус. романса. С. 11-15: Римский-Корсаков. С. 30-57: Юферов. Стб. 41-42: Финдейзен II. С. 282-289: Левашева. С. 53-55: Ливанова I. С. 67-69: Вольман. С. 39-42, 209: Берков. Ломоносов. С. 107
Сиглы библиотек:БАН: РНБ

Трутовский В.Ф.(1740-ок. 1810), Собрание руских простых песен с нотами. Печатано 3-м тиснением: Ч. 1. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1796. -; 4°
1796. - Прим.о физич. характеристиках:На об. тит. л. издательский штемпель (логотип) В конце "Предуведомления" инициалы: В.Т.
Библиография:СК XVIII 7386: Соп. 10980. С., примеч.: Смирдин 5420: Симони. Трутовский. С. 16
Сиглы библиотек:РГБ: БАН

Трутовский В.Ф.(1740-ок. 1810), Собрание руских простых песен с нотами: Ч. 2-4. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1778-1795. -; 4°
1778-1795. - Ч. 1 "Собрания...", изданная в 1776 г., подробно описана, с воспроизведением титульного листа, в кн.: Симони П.К. Камер-гуслист В.Ф. Трутовский.- М., 1905 Прим.о физич. характеристиках:На об. тит. лл. издательские штемпели с изображением нотной тетради, музыкальных инструментов и инициалами: "Р.П." (Русские песни?) На с. 24 ч. 4 после нот подпись: В. Трутовский
Библиография:СК XVIII 7384: Соп. 10980. С., примеч.: Бакмейстер VII. С. 37-43: Симони. Трутовский. С. 14-15: Финдейзен. С. 309-321: Финдейзен. Два старейших сборника песен: Ливанова II. С. 61-74: ПФА РАН. д. 548, 1777, XII, ст. 639; д. 550, 1779, 5.VIII, ст. 419
Сиглы библиотек:РГБ (ч. 2-4): БАН (ч. 4): ГПИБ (ч. 2, 3)